DECLARAÇÃO SOBRE SERVIÇOS E ASSINATURAS DE DADOS DA JOHN DEERE [nota 1]

VOCÊ CONTROLA SEUS DADOS

 

Em um mundo cada vez mais conectado, a tecnologia permite que você compartilhe facilmente os dados de sua operação com outras pessoas, caso escolha fazer isso. Quando você confia seus dados à John Deere e suas subsidiárias por meio dos Serviços e Assinaturas de Dados, nós protegemos os dados e respeitamos as permissões que você estabeleceu em relação ao compartilhamento com outras pessoas.

 

Criamos esta declaração para esclarecer a maneira como gerenciamos seus dados e para oferecer os detalhes que você precisa para tomar decisões sobre nossos Serviços e Assinaturas de Dados. Esta declaração explica:

  • suas responsabilidades no gerenciamento dos dados e nas permissões de compartilhamento, bem como suas opções caso não queira que a John Deere use ou divulgue seus dados
  • os tipos de dados que podemos coletar de você
  • como podemos usar ou divulgar os dados
  • nossas responsabilidades em relação à proteção e manutenção de seus dados

 

Ao acessar ou usar qualquer um dos Serviços e Assinaturas de Dados da John Deere, você concorda que nós podemos coletar e processar suas informações pessoais segundo nossa Política de Privacidade, e que podemos usar seus dados conforme estabelecido abaixo e nos termos de uso aplicáveis. [notas 2, 3] Se você não concorda ou não pode concordar com esse uso por parte da John Deere, não deve usar os Serviços e Assinaturas de Dados da John Deere.

TIPOS DE DADOS QUE COLETAMOS

Nós coletamos três tipos de dados por meio dos Serviços e Assinaturas de Dados da John Deere, que incluem Centro de Operações da John Deere, JD Link™ e outras ofertas relacionadas em :www.JohnDeere.com/agreements:

Dados de Produção são informações sobre o trabalho realizado por você com seu equipamento e a terra onde você realiza esse trabalho. Por exemplo:

  • detalhes de tarefa de campo
  • área trabalhada
  • rota percorrida
  • cultura cultivada e dados de rendimento
  • insumos agronômicos aplicados


Você pode ver e gerenciar seus Dados de Produção no Centro de Operações da John Deere e nos aplicativos móveis.

Dados da Máquina são informações que indicam o funcionamento da máquina, a eficiência e a função. Dados da Máquina incluem:

  • indicadores, configurações e leituras de funcionamento da máquina
  • horas de funcionamento da máquina
  • localização da máquina
  • códigos de diagnóstico
  • versões de software e firmware
  • anexos, implementos ou tubos coletores de máquina


Você pode ver alguns Dados da Máquina no Centro de Operações da John Deere, JDLink Web e aplicativos móveis. Alguns Dados da Máquina são de propriedade da John Deere.

Dados Administrativos são informações que nos ajudam a dar suporte a sua conta e atividades em nosso sistema. Por exemplo:

  • suas permissões de compartilhamento de dados
  • usuários vinculados a sua conta
  • máquinas, dispositivos e licenças vinculados a sua conta
  • número de acres e tamanho de arquivos
  • informações sobre como você usa sua conta


Você pode ver e gerenciar alguns Dados Administrativos no Centro de Operações da John Deere e nos aplicativos móveis.

Não usamos nem coletamos conteúdo gerado por usuários. Alguns de nossos sistemas permitem armazenar e compartilhar informações criadas por você ou por outras pessoas. O conteúdo gerado pelos usuários inclui prescrições de índice variável, notas, gravações, fotografias, PDFs e outros tipos de arquivo. Armazenamos e compartilhamos este conteúdo apenas mediante sua orientação e para cumprir mandados judiciais ou outros requisitos legais ou regulamentares.

VOCÊ CONTROLA QUEM VÊ SEUS DADOS

Estas são as opções para controlar as informações de sua conta ao usar os Serviços e Assinaturas de Dados da John Deere:


COMPARTILHAMENTO
Você pode compartilhar e divulgar dados no Centro de Operações da John Deere e outros portais e aplicativos conectados. Ao definir permissões para sua conta, você controla quem pode acessar e visualizar seus dados. Também controla quais concessionários da John Deere têm acesso aos dados da sua conta. 4Observe que, quando você compartilha suas informações com outras entidades que não a John Deere, o destinatário pode decidir copiar, usar, modificar ou distribuí-las a outras pessoas, e a John Deere não tem nenhum controle ou responsabilidade sobre tais atividades.  


GERENCIAR
Você pode visualizar, analisar e gerenciar Dados de Produção, alguns Dados da Máquina e alguns Dados Administrativos em sua conta por meio dos portais Centro de Operações da John Deere e JDLink. 


EXPORTAR
Você pode efetuar download e exportar arquivos de Dados de Produção no Centro de Operações da John Deere, e pode efetuar download de alguns Dados da Máquina no portal JDLink. 


EXCLUIR, ATUALIZAR E ALTERAR
Você pode solicitar a nós a exclusão, atualização ou alteração de Dados da Máquina, Dados de Produção e Dados Administrativos em sua conta. Atenderemos à solicitação em até cinco dias úteis. Observe que a exclusão de dados pode prejudicar o suporte que oferecemos a você e, em alguns casos, pode significar uma rescisão segundo os termos dos contratos de Serviços e Assinaturas de Dados aplicáveis entre você e a John Deere; sujeito às leis de privacidade aplicáveis, podemos reter alguns dados básicos de Máquina ou Administrativos para fins de registro. Consulte os termos desses contratos, caso haja, para mais detalhes. 235

COMO USAMOS SEUS DADOS DE PRODUÇÃO, DA MÁQUINA E ADMINISTRATIVOS

PARA ATENDER VOCÊ

  • Usamos seus dados para prestar os serviços e ofertas que você contratou e para administrar sua conta.
  • Podemos compartilhar seus dados com afiliadas e fornecedores da John Deere a fim de prestar os serviços e ofertas que você contratou e administrar sua conta. Essas afiliadas e fornecedores se comprometem a proteger seus dados, seguindo esta declaração e todas as leis aplicáveis sobre privacidade e outras. 7
  • Somente Dados da Máquina e Administrativos – Podemos compartilhar Dados da Máquina e Dados Administrativos com concessionários da John Deere para que prestem suporte a você, a menos que você restrinja explicitamente o acesso a concessionários específicos.4


PARA APRENDER COM VOCÊ

  • Podemos usar seus dados para desenvolver e melhorar nossos produtos e serviços. Por exemplo, a análise de seus dados pode revelar tendências que servem de base para suporte ao produto, serviços de garantia e atividades de diagnóstico ou prognóstico.
  • Podemos combinar seus dados com dados de outras pessoas e incluir seus dados em conjuntos anônimos. Esses conjuntos de dados anônimos são de propriedade da John Deere. A John Deere é livre para usar e divulgar os dados anônimos e pode promover informações e serviços derivados dos dados anônimos. Dados anônimos nunca são rastreáveis de volta para você ou às suas operações específicas.


PARA COMERCIALIZAR A VOCÊ

  • Podemos usar seus dados para comercializar produtos e serviços a você, apresentando ofertas direcionadas de acordo com sua atividade, interesses e local, caso você dê o devido consentimento. Nossa comunicação com você será realizada apenas de acordo com as preferências de sua conta.6
  • Podemos compartilhar seus dados com concessionários da John Deere para que comercializem produtos e serviços a você, apresentando ofertas direcionadas de acordo com sua atividade, caso você dê o devido consentimento.4,6


PARA CUMPRIR A LEI

  • • Compartilhamos seus dados quando as leis aplicáveis assim o exigem, incluindo leis de privacidade de dados e de proteção ao consumidor. Nossa instrução de privacidade está disponível em www.JohnDeere.com/legal. 3
  • • Podemos analisar e divulgar seus dados para cumprir mandados judiciais e requisitos legais ou regulamentares para evitar lesões, mortes, perdas, fraude ou abuso; para proteger os direitos da John Deere ou defender a empresa em processos judiciais; e para atender a suas solicitações.


Não fazemos mais nada com seus dados sem seu consentimento separado. Se você não concorda ou não pode concordar com os usos de dados descritos acima, não deverá usar os Serviços e Assinaturas de Dados da John Deere.

COMO PROTEGEMOS E MANTEMOS SEUS DADOS

PROTEÇÃO
Implementamos e manteremos normas e procedimentos que visam evitar o uso indevido das informações em sua conta:

  • Mantemos a segurança dos computadores físicos e da rede.
  • Educamos nossos funcionários sobre a importância da segurança dos dados e do atendimento ao cliente por meio de procedimentos operacionais padrão e programas de treinamento especiais.
  • Mantemos normas e procedimentos de segurança para ajudar a evitar o acesso não autorizado a informações sobre você, e atualizamos e testamos nossa tecnologia para melhorar a proteção de suas informações.


ARMAZENAMENTO E PROCESSAMENTO
Armazenamos e processamos os dados em servidores seguros, em datacenters nos Estados Unidos. Ao gerenciar nossa rede de sistemas, podemos mover os dados de uma jurisdição para outra e podemos armazenar ou processar suas informações fora de seu país de origem. Ao usar quaisquer Serviços e Assinaturas de Dados da John Deere, você concorda que podemos processar e armazenar seus dados nos Estados Unidos.

EXCLUSÃO
Observe que a John Deere poderá reter dados a menos que você exclua suas informações segundo a descrição acima. Após a expiração do contrato aplicável de Serviços e Assinaturas de Dados, poderemos excluir dados a nosso critério e de acordo com os requisitos das leis aplicáveis de privacidade, proteção ao consumidor ou de outros tipos.

NOTAS

1. PAÍSES
Esta declaração é válida para os Estados Unidos da América, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Paraguai, Uruguai e África do Sul. Para outros países, consulte www.JohnDeere.com/legal.

2. SERVIÇOS E ASSINATURAS DE DADOS DA JOHN DEERE
Os termos de uso dos Serviços e Assinaturas de Dados da John Deere estão disponíveis em www.JohnDeere.com/agreements.

3. INSTRUÇÃO DE PRIVACIDADE DA JOHN DEERE
Ao prestar os Serviços e Assinaturas de Dados da John Deere, podemos receber, coletar, usar, gerenciar, analisar, segmentar, indexar, transmitir, transferir, armazenar e processar informações pessoais, que pode incluir nomes, dados de contato (número de telefone, e-mail, endereço) e, em alguns casos, dados de uso (incluindo uso do site e de aplicativos móveis). Nossa Política de Privacidade está disponível em www.JohnDeere.com/legal.

4. RESTRINGIR O ACESSO DE CONCESSIONÁRIOS A DADOS DA MÁQUINA
Para impedir que concessionários acessem os Dados das Máquinas em sua conta, você deve fazer o seguinte: remova o acesso por ServiceADVISOR Remote de cada máquina na guia Configurações do Terminal no Centro de Operações e remova o acesso de notificações de máquina e consultores na guia Compartilhamento no portal JDLink.

5. EXCLUIR, ATUALIZAR, ALTERAR DADOS DA MÁQUINA, DADOS DE PRODUÇÃO E DADOS ADMINISTRATIVOS
Para solicitar a exclusão, atualizações ou alteração de Dados da Máquina, Dados de Produção ou Dados Administrativos, envie e-mail para jdlinksupport@JohnDeere.com, ou ligue para 800-251-9928. Para entender como a exclusão pode afetar ou encerrar os Serviços e Assinaturas de Dados da John Deere, consulte www.JohnDeere.com/agreements. Para entender seus direitos em relação a informações pessoais, consulte www.JohnDeere.com/legal.

6. PREFERÊNCIAS DE MARKETING Envie e-mail para PrivacyManager@JohnDeere.com para informações sobre suas preferências de marketing ou para alterá-las.

7. ACESSO A AFILIADAS
Todas as referências a "Nós" nesta declaração incluem Deere & Company e suas subsidiárias. Você pode ter concedido à John Deere Financial certos direitos para acessar os dados da máquina de seu equipamento em seus documentos de financiamento ou arrendamento, incluindo localização, manutenção, operação e condição do equipamento. Caso seu acordo de financiamento ou arrendamento o permita, a John Deere Financial poderá continuar acessando dados da máquina referentes a seu equipamento durante a vigência do acordo de financiamento ou arrendamento, independentemente de suas opções. Isso pode incluir o restabelecimento do acesso aos dados da máquina em caso de desligamento ou desativação. Consulte seus documentos de financiamento ou arrendamento para mais informações.

Ultima atualização 5 de maio de 2017